Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Вашето
Ausführung von Dienstleistungen

świadczenie <род ‑ia, мн ‑ia> [ɕfjattʃeɲe] СЪЩ ср

1. świadczenie (wykonywanie):

świadczenie usług
Ausführung f von Dienstleistungen

2. świadczenie ЮР:

świadczenie
Leistung f
świadczenie wzajemne
Gegenleistung f
skarga o zwrot nienależnego świadczenia
Rückgriffskondiktion f

3. świadczenie zwykle lm АДМ:

świadczenie (obowiązkowe usługi)
Leistungen fpl
świadczenie (pomoc materialna)
Unterstützung f
świadczenie (pomoc materialna)
Unterhalt м
świadczenia socjalne
Sozialleistungen fpl
świadczenia pozapłacowe
Lohnnebenleistungen fpl
świadczenia rzeczowe
Sachleistungen fpl
świadczenia w naturze
Naturalleistungen fpl
Запис в OpenDict

świadczenie СЪЩ

świadczenia rehabilitacyjne ntpl
Rehabilitationsleistungen fpl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

świadczenie usług
Ausführung f von Dienstleistungen
świadczenie wzajemne
Gegenleistung f
świadczenie na rzecz osób trzecich/przez osoby trzecie
Leistung f an/durch Dritte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Świadczenie to zostało zniesione ostatecznie w XIX w.
pl.wikipedia.org
Właśnie przez to coraz częściej zaczęto zastrzegać w umowach, że rękojmia nie ma prawa do świadczenia samodzielnie, ale wyłącznie w obecności dłużnika.
pl.wikipedia.org
Zachęcić członków do wykorzystania osobistych osiągnięć w zakresie świadczenia usług dla społeczeństwa i ogólnego wkładu w ludzkość.
pl.wikipedia.org
Byłemu właścicielowi zwanemu patronem przysługiwało prawo do świadczeń (operae) ze strony jego wyzwoleńca, był jego ustawowym spadkobiercą, powinien też wspierać go w razie potrzeby.
pl.wikipedia.org
Poza produkcją rzemieślniczą byli oni zobowiązani do świadczeń zbliżonych do sokalniczych.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "świadczenie" на други езици

полски
английски