ŚMIETANKA - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

śmietanka <род ‑ki, мн ‑ki> [ɕmjetanka] СЪЩ f

1. śmietanka no pl (słodka śmietana):

śmietanka: Sahne f

śmietanka do kawy: Kaffeesahne f

spijać śmietankę z czegoś: fremde Lorbeeren einheimsen разг

spijać śmietankę z czegoś: sich вин mit fremden Federn schmücken

spijać śmietankę z czegoś: absahnen разг

2. śmietanka (porcja):

śmietanka: [Kaffee]sahne f

kup paczkę śmietanki: kauf eine Packung Kaffeesahne

3. śmietanka (preparat):

śmietanka kosmetyczna: Lotion f

4. śmietanka no pl прен geh (najlepsza część):

śmietanka towarzyska: die Crème de la Crème f t. ирон geh

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

śmietanka kosmetyczna: Lotion f

śmietanka towarzyska: die Crème de la Crème f t. ирон geh

śmietanka do kawy: Kaffeesahne f

uwielbiam pić kawę ze śmietanką: ich trinke sehr gern Kaffee mit Sahne

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dojrzałe owoce są myte, macerowane, a następnie mieszane ze świeżą homogenizowaną śmietanką z cukrem i poddawane naturalnemu procesowi fermentacji.

pl.wikipedia.org

Część napojów jest z dodatkiem mleka lub śmietanki, część z dodatkiem spienionego mleka lub mleka roślinnego, a także dodatkiem gorącej wody.

pl.wikipedia.org

Śmietana powstaje z wtórnie pasteryzowanej i homogenizowanej śmietanki, którą zaszczepiono odpowiednimi kulturami bakterii kwasu mlekowego.

pl.wikipedia.org

Składniki nakładane są warstwowo – począwszy od espresso na dnie, kończąc na śmietance na wierzchu.

pl.wikipedia.org

Serek homogenizowany – produkt mleczarski wytwarzany z twarogu, zazwyczaj uszlachetniony śmietanką, zaliczany do niedojrzewających serów twarogowo-kwasowych.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "śmietanka" на други езици