ŚMIERTELNY - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

śmiertelny [ɕmjertelnɨ] ПРИЛ

1. śmiertelny (odnoszący się do śmierci):

śmiertelny bladość: Toten-

śmiertelny bladość: Leichen-

2. śmiertelny (powodujący śmierć):

śmiertelny choroba, rana, wypadek: tödlich

śmiertelne niebezpieczeństwo: Lebensgefahr f

zażył śmiertelną dawkę trucizny: er nahm eine tödliche Dosis Gift ein

3. śmiertelny (podlegający śmierci):

śmiertelny istota: sterblich

śmiertelna ofiara wypadku: Unfallopfer ср

4. śmiertelny (kompletny):

śmiertelny nuda: tödlich

śmiertelny nuda: furchtbar

5. śmiertelny (zupełny):

śmiertelny cisza: Toten-

śmiertelny strach, zmęczenie: Todes-

śmiertelny nienawiść: tödlich

śmiertelny powaga: tierisch разг

6. śmiertelny (nieprzejednany):

śmiertelny wróg: Tod-

śmiertelny wróg: Erz-

7. śmiertelny РЕЛ:

grzech śmiertelny: Todsünde f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

grzech śmiertelny: Todsünde f

grzech śmiertelny: Todsünde f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Jego ascetyczne nastawienie zostało również pogwałcone w czasie jego ostatniej, śmiertelnej choroby, gdy został zarzucony wspaniałymi prezentami, które odrzucił.

pl.wikipedia.org

Z ponad 10 700 indyjskich ofiar śmiertelnych tsunami większość stanowili rybacy.

pl.wikipedia.org

Nieoczekiwanie i wbrew swojej woli zostaje wplątany w odwieczną wojnę pomiędzy dwoma klanami nieśmiertelnych.

pl.wikipedia.org

Tilda i jej koledzy znajdują się w śmiertelnym niebezpieczeństwie.

pl.wikipedia.org

Ówczesne raporty mówiły o 498 ofiarach śmiertelnych, jednak współczesne badania szacują straty nawet na kilka tysięcy.

pl.wikipedia.org