Преводи за „łoskot“ в полски » немски речника

I . łoskot <род ‑u, мн ‑y> [woskot] СЪЩ м geh

1. łoskot (huk):

łoskot

Krachen ср

2. łoskot (stukot):

łoskot

Rattern ср

łoskot

Tuckern ср

II . łoskot [woskot] НРЧ geh

z łoskotem

mit Gepolter

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Po wybrukowanych spiżem ulicach miasta jeździł rydwanem, za którym ciągnęły się łańcuchy, mające swoim łoskotem naśladować grzmoty.

pl.wikipedia.org

Po wybuchach jeszcze przez kilka minut słychać było długotrwały, donośny gruchot i łoskot.

pl.wikipedia.org

Z powodu zwiększenia się obciążeń rozpadły się zewnętrzne mury, w konsekwencji czego budowla zapadła się z głośnym łoskotem.

pl.wikipedia.org

Łoskot – polski zespół jazzowy związany ze sceną yassową, powstały w lecie 1993 roku.

pl.wikipedia.org

Warstwę dźwiękową tworzyły muzyka jazzowa, gra na akordeonie, łoskot maszyn, warkot silników, odgłos toczących się kół.

pl.wikipedia.org

Śmierdzące kwiatuszki – trzeci album zespołu Łoskot, nagrany na żywo w zakopiańskim klubie Pstrąg w czerwcu 1999 roku.

pl.wikipedia.org

Zaledwie do niej się odezwał, kiedy słyszy łoskot nadlatującego smoka.

pl.wikipedia.org

Amariuch – album grupy Łoskot wydany w 1998 roku.

pl.wikipedia.org

Sam potok wziął swą nazwę od dawnego słowa łomy, oznaczającego bloki kamienne zrzucane z łoskotem przez rwącą wodę.

pl.wikipedia.org

Gdy podejdzie on wystarczająco blisko, to wyskakują w górę w jego kierunku, opadając na ziemię z łoskotem.

pl.wikipedia.org