немски » френски

I . wechseln [ˈvɛksəln] ГЛАГ прх +haben

Показване на глаголната таблица

1. wechseln (ersetzen, ändern):

wechseln
changer de
wechseln (Bettbezüge, Reifen, Motoröl)
changer
das Thema wechseln
changer de sujet

2. wechseln (austauschen):

wechseln (Worte, Briefe, Blicke, Ringe)
échanger

3. wechseln (umtauschen):

Geld wechseln
changer de l'argent
Euro gegen [o. in] Dollar wechseln
changer des euros en dollars
[jdm] zehn Euro wechseln (in Kleingeld umtauschen)
faire de la monnaie de dix euros [à qn]

II . wechseln [ˈvɛksəln] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

1. wechseln +haben:

[jdm] wechseln
faire le change [ou de la monnaie] [à qn]

2. wechseln +haben (eine neue Stelle antreten):

wechseln
changer d'employeur

3. wechseln +sein (woandershin gehen):

auf die andere Straßenseite/Spur wechseln
changer de trottoir/de voie
nach München/zur Konkurrenz wechseln
partir à Munich/chez la concurrence

4. wechseln +haben (sich ändern) Wetter:

wechseln
changer

Wechsel <-s, -> [ˈvɛksəl] СЪЩ м

2. Wechsel (Geldwechsel):

Wechsel
change м

3. Wechsel СПОРТ:

Wechsel (Stabwechsel)
passage м

Примери за wechseln

Konto wechseln
utiliser un compte différent
Blicke wechseln
échanger des regards
[jdm] wechseln
faire le change [ou de la monnaie] [à qn]
Geld wechseln
changer de l'argent
mit jdm Briefe wechseln
correspondre avec qn
[jdm] zehn Euro wechseln (in Kleingeld umtauschen)
faire de la monnaie de dix euros [à qn]
(das) Öl wechseln
faire la vidange
das Rollenfach wechseln
changer d'emploi
Hereinnahme von Wechseln
remise f de traites à l'escompte
den Reifen wechseln
changer de roue
das Thema wechseln
changer de sujet
die Fahrspur wechseln
changer de voie
die Bezüge wechseln
changer la literie
den Besitzer wechseln
changer de propriétaire
die Seiten wechseln
changer de camp
den Arbeitsplatz wechseln
changer de poste
Euro gegen [o. in] Dollar wechseln
changer des euros en dollars
nach München/zur Konkurrenz wechseln
partir à Munich/chez la concurrence

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das liegt zum einen daran, dass sehr viele Quereinsteiger aus anderen Berufen zu dieser Tätigkeit wechseln.
de.wikipedia.org
Proselytismus wird definiert als Aufforderung an Mitglieder einer Kirche, ihre Konfession zu wechseln, sofern dabei unlautere Mittel angewendet werden.
de.wikipedia.org
Dieser legte den Titel jedoch kampflos nieder, um ins Federgewicht zu wechseln.
de.wikipedia.org
Mit dem neuen Kreditgeber wechseln nicht nur Ansprechpartner, sondern auch vielfach die Kulanz auf der Seite des Kreditgebers.
de.wikipedia.org
Dessen ungeachtet erkennen die Verfasser des Studiendokuments an, dass manche Christen ihre Konfession wechseln, ohne durch Proselytismus manipuliert worden zu sein.
de.wikipedia.org
Schiffsdarstellungen mit zahlreichen Mannschaftsstrichen, hinter- oder übereinander eingeschlagen, wechseln mit Bildern schwert- oder axttragender Männer, auch Reiter.
de.wikipedia.org
Brücken werden unterquert, Stege über den Fluss ermöglichen ein problemloses Wechseln der Salzachseiten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus können spontan hohe Investitionen bei sprunghaft ansteigendem Kundenstamm notwendig werden, wie sie bei Wechseln im eigenen Tarifangebot vorkommen können.
de.wikipedia.org
Da die Strecke abtrocknete, begannen die Fahrer ab der elften Runde, auf Slicks zu wechseln.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Existenzgründungen hat allerdings Bestand oder die Existenzgründer konnten danach in eine sozialversicherungspflichtige Anstellung wechseln.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "wechseln" на други езици

Дефиниция на "wechseln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени