немски » френски

verfallen*1 ГЛАГ нпрх irr +sein

1. verfallen:

verfallen Altstadt, Gebäude:
verfallen Mensch:

2. verfallen (sinken, Wert einbüßen) Kurs, Preise, Währung:

verfallen

3. verfallen (ungültig werden):

verfallen Anspruch:
verfallen Recht:

4. verfallen (erliegen):

jdm verfallen
jds Charme/Zauber дат verfallen
dem Alkohol verfallen

5. verfallen (sich einfallen lassen):

auf etw вин verfallen
en venir à qc

6. verfallen (auswählen):

auf jdn verfallen

verfallen2 ПРИЛ

1. verfallen:

verfallen
verfallen

2. verfallen (abgelaufen):

verfallen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ohne angemessenen Schutz verfiel sie aber innerhalb weniger Jahre und war kaum mehr wert als Schrott.
de.wikipedia.org
Nach Ende des Sozialismus war das Schloss in wechselndem Privatbesitz und verfiel weiter.
de.wikipedia.org
Beispiele sind Rabattmarken, Bonusmeilen, bestimmte Kreditkarten- und Telefonieangebote, die alle nur bei der ursprünglichen Firma verwendet werden können und beim Wechsel zu einem Konkurrenten verfallen.
de.wikipedia.org
Unter den Türken, die die Marmorverkleidung abmontierten, verfiel die Kirche zunehmend.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Jahre verfiel der Tempel jedoch immer mehr.
de.wikipedia.org
Im Norden war der Kirche eine heute verfallene Kapelle vorgebaut.
de.wikipedia.org
Nach dem Militärputsch 1969 wurde sie ihres Amtes wie viele anderen Abgeordnete auch enthoben und verfiel in Depression.
de.wikipedia.org
Die Burg ist erst in den letzten Jahrzehnten zur Ruine verfallen, steht aber unter Denkmalschutz ().
de.wikipedia.org
Sie fahren mit dem Linienbus und laufen durch verschneite Wälder zu einer verfallenen Kapelle in der sibirischen Einsamkeit.
de.wikipedia.org
1848 wurde es durch einen Brand zerstört und verfiel.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "verfallen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina