немски » френски

Преводи за „ungerecht“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . ungerecht ПРИЛ

1. ungerecht:

ungerecht
jdm gegenüber ungerecht sein
es ist ungerecht von ihm/ihr das zu tun

2. ungerecht ЮР:

ungerecht Richter, Urteil
ungerecht Richter, Urteil

II . ungerecht НРЧ

ungerecht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zur Begründung wurde angeführt, dass man sich ungerecht behandelt fühle, da man von Anfang an eine ernsthafte Bereitschaft zur Zusammenarbeit gezeigt habe.
de.wikipedia.org
Sind diese ungerecht oder werden sie als solche empfunden, so wird ein Selbsthilferecht geltend gemacht.
de.wikipedia.org
Dadurch stellt die Autorin die ungerechte, diskriminierende Behandlung gegenüber den Juden dar.
de.wikipedia.org
Seine Versetzung empfand er als „ungerecht und brutal“ (‚urimelig og brutal‘).
de.wikipedia.org
Einen Kreuzzug gegen die Türken aber lehnte er als ungerechten Religionskrieg ab.
de.wikipedia.org
Die sichtbar ungerechte Veranlagung stelle eine besondere Härte für die Bauern dar.
de.wikipedia.org
Zudem verlagert er im Angesicht einer zunehmend ungerechter und ausgrenzender werdenden Welt seine innere Angst nach außen in seine musikalischen und musikwissenschaftlichen Werke.
de.wikipedia.org
Jedoch verkümmert unter seiner geizigen und ungerechten Herrschaft das Land.
de.wikipedia.org
Sie wird immer von den Drang getrieben, dinge die sie als ungerecht empfindet, zu ändern.
de.wikipedia.org
Das eine verweist auf ungerechte Gewalttätigkeit, das andere auf legitime Gewalt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "ungerecht" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina