немски » френски

Преводи за „umgruppieren“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

um|gruppieren* ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

Примери за umgruppieren

die Gäste umgruppieren
placer les invités autrement
die Exponate umgruppieren
changer la disposition des pièces d'exposition

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zudem wurden einige Arten umgruppiert.
de.wikipedia.org
Hatte sich die britische Regierung 1973 noch an den bestehenden Strukturen orientiert und Parishes einzeln oder als Teil größerer Einheiten umgruppiert, so wich sie 1996 teilweise hiervon ab.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Sendung wurden die Paarungen dreimal umgruppiert, so dass jeder weibliche Single einmal neben jedem männlichen Single saß.
de.wikipedia.org
Seitdem wurde die Familie mehrfach neu arrangiert und umgruppiert, um das Familienkonzept an den jeweils neusten Forschungsstand anzupassen.
de.wikipedia.org
Bedroht wird der Bestand der heute dadurch, dass die Pfarreien umgruppiert und Kirchen geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe der Eisenbahn konnte die deutsche Heeresleitung die benötigten Truppen in kürzester Zeit schnell umgruppieren.
de.wikipedia.org
Der starke Widerstand in den einzelnen Gebäudekomplexen erforderte ein ständiges Umgruppieren der Offensivkräfte, was zu viel Zeit in Anspruch nahm, um eine schnelle Entscheidung zu bewirken.
de.wikipedia.org
Infolge des Wettlaufes zum Meer wurde das Korps nach Norden umgruppiert.
de.wikipedia.org
Für die Bühnenfassung waren seine Architekturphantasien aber in der Höhe reduziert, übersichtlicher gemacht und für die szenischen Bedürfnisse umgruppiert worden.
de.wikipedia.org
Am gleichen Tag fand ein weiterer Großangriff statt, nachdem eigene Kräfte umgruppiert worden waren und der Gegner seine Verteidigungsstellungen verstärkt hatte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "umgruppieren" на други езици

Дефиниция на "umgruppieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени