I. telegrafieren* ГЛАГ нпрх
- telegrafieren
-
- [jdm] telegrafieren
-
II. telegrafieren* ГЛАГ прх
- jdm etw telegrafieren
- télégraphier qc à qn
| ich | telegrafiere |
|---|---|
| du | telegrafierst |
| er/sie/es | telegrafiert |
| wir | telegrafieren |
| ihr | telegrafiert |
| sie | telegrafieren |
| ich | telegrafierte |
|---|---|
| du | telegrafiertest |
| er/sie/es | telegrafierte |
| wir | telegrafierten |
| ihr | telegrafiertet |
| sie | telegrafierten |
| ich | habe | telegrafiert |
|---|---|---|
| du | hast | telegrafiert |
| er/sie/es | hat | telegrafiert |
| wir | haben | telegrafiert |
| ihr | habt | telegrafiert |
| sie | haben | telegrafiert |
| ich | hatte | telegrafiert |
|---|---|---|
| du | hattest | telegrafiert |
| er/sie/es | hatte | telegrafiert |
| wir | hatten | telegrafiert |
| ihr | hattet | telegrafiert |
| sie | hatten | telegrafiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch wenn keinerlei Nachrichten mehr auf optischem Wege telegrafiert werden, so kommt das Prinzip noch beim Winkeralphabet und in stark vereinfachter Form bei mechanischen Eisenbahnsignalen zur Anwendung.
de.wikipedia.org Ein solcher Telegraf benötigte im Gegensatz zu seinen Vorläufern keine Batterien mehr, da der Strom durch Kurbelbewegung beim Telegrafieren selbst erzeugt wurde.
de.wikipedia.org Die Türme standen untereinander in Sichtkontakt, telegrafiert wurde mit Kanonenschüssen oder Feuersignalen.
de.wikipedia.org Wegen seiner Fähigkeiten und seiner Geschicklichkeit im Morsen und Telegrafieren wurde er in der Telegrafenstation eingesetzt.
de.wikipedia.org Der Blockwärter telegrafierte seinem Kollegen auf der Nordseite um 19:14 Uhr die Zugdurchfahrt.
de.wikipedia.org