Преводи за „spiegelbildlich“ в немски » френски речника

spiegelbildlich ПРИЛ

spiegelbildlich

inversé(e)

spiegelbildlich schreiben

écrire en miroir

Примери за spiegelbildlich

spiegelbildlich schreiben

écrire en miroir

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das Bundeskanzleramt hat für jedes Ministerium spiegelbildlich ein Referat und stellt dem Bundeskanzler damit für jedes Fachgebiet eine kompetente Mitarbeiterschaft zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die dabei entstandene offene Westseite des Kirchenschiffes wurde anschließend spiegelbildlich zur dreiflächigen Apsis der Ostseite nachgebaut, so dass ein gestrecktes Achteck entstand.

de.wikipedia.org

Die Reliefs der beiden Türflügel sind spiegelbildlich zueinander gestaltet.

de.wikipedia.org

Die beiden hinteren Motoren trieben spiegelbildlich zwei der hinteren Achsen an.

de.wikipedia.org

Spiegelbildlich wurde auch auf der westlichen Seite eine Loggia mit indirekter Beleuchtung durch einen ihr vorgelagerten Oberlichtsaal geschaffen.

de.wikipedia.org

Einige wenige Hersteller bauen spiegelbildlich gestaltete Modelle, bei denen ggf.

de.wikipedia.org

Auf Klägerseite ist die spiegelbildliche Erklärung, die definitive Aufgabe des Klageanspruchs, der Verzicht, der zum Erlass eines Verzichtsurteils führt.

de.wikipedia.org

Die Stabfeder ist so eingespannt, dass sie zwei S-förmige stabile (spiegelbildliche) Zustände aufweist.

de.wikipedia.org

Die spiegelbildlich gestalteten Kapitellzonen sind mit Figuren und stilisierten Pflanzen geschmückt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Inschrift, ungewöhnlicherweise hinter dem Rücken des Königssohns und spiegelbildlich verdoppelt, steht wohl in keinem Zusammenhang mit der bildlichen Darstellung.

de.wikipedia.org