немски » френски

Преводи за „sparsam“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . sparsam ПРИЛ

II . sparsam НРЧ

Примери за sparsam

sparsam im Gebrauch sein
être économique
sparsam im Verbrauch sein
être économique
sparsam mit etw umgehen
y aller doucement avec qc
etw genau/sparsam dosieren
doser qc juste/avec parcimonie
sparsam im Verbrauch/in der Anwendung sein
être économique à la consommation/à l'emploi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie hatten Kugelköpfe, einfach gestaltete Körper und sparsam angedeutete Gesichter.
de.wikipedia.org
Durch einen großräumigen Höhlengang, der früher als Pferdestall benutzt wurde und mit elektrischem Licht ausgestattet war, gelangt man in ein sparsam erschlossenes Höhlensystem.
de.wikipedia.org
Er setzte diese sparsam, aber immer an Stellen, wo sie ein Höchstmaß an Aussagekraft erreichen.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Kanzel mit geschwungenem Aufgang und sparsamen Verzierungen stammt von 1744.
de.wikipedia.org
Statt Synthesizer, die nur sparsam eingesetzt werden würden, baue man in jedes Lied Gitarren-Soli ein.
de.wikipedia.org
Im Kaltluftbetrieb ist der Trockenschrank sehr sparsam, dagegen verbraucht der Warmluftbetrieb (mit Beheizung) deutlich mehr Strom als vergleichbare Trommeltrockner.
de.wikipedia.org
Das Bauwerk entstand als historistischer Backsteinbau mit sparsamen neogotischen Elementen.
de.wikipedia.org
Neben der aufgelockerten Architektur weisen die Häuser moderne Sanitäranlagen und eine sparsame Möblierung in Form von Einbauschränken auf.
de.wikipedia.org
Die Fassade war gemauert und mit gelben und roten Klinkern sparsam geschmückt.
de.wikipedia.org
Auch ein sparsamerer Umgang mit der Kohle könne ihre unvermeidbare Erschöpfung nicht verhindern, sondern nur hinauszögern.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "sparsam" на други езици

Дефиниция на "sparsam" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени