I. räumen [ˈrɔɪmən] ГЛАГ прх
1. räumen (entfernen):
2. räumen (einräumen):
II. räumen [ˈrɔɪmən] ГЛАГ нпрх DIAL (umräumen)
- räumen
-
Raum <-[e]s, Räume> [raʊm, Plː ˈrɔɪmə] СЪЩ м
2. Raum no pl (Platz):
| ich | räume |
|---|---|
| du | räumst |
| er/sie/es | räumt |
| wir | räumen |
| ihr | räumt |
| sie | räumen |
| ich | räumte |
|---|---|
| du | räumtest |
| er/sie/es | räumte |
| wir | räumten |
| ihr | räumtet |
| sie | räumten |
| ich | habe | geräumt |
|---|---|---|
| du | hast | geräumt |
| er/sie/es | hat | geräumt |
| wir | haben | geräumt |
| ihr | habt | geräumt |
| sie | haben | geräumt |
| ich | hatte | geräumt |
|---|---|---|
| du | hattest | geräumt |
| er/sie/es | hatte | geräumt |
| wir | hatten | geräumt |
| ihr | hattet | geräumt |
| sie | hatten | geräumt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Trotzdem gibt es bereits eine Fülle diskutierter Lösungen für den beobachtbaren Niedrigenergiesektor in 4 Raum-Zeit-Dimensionen (sogenannte String-Phänomenologie).
de.wikipedia.org Wenn die Lippen nicht geschlossen sind, kommt es verstärkt zur Mundatmung, wodurch der Nasen-Rachen-Raum durch die fehlende Zungeneinlagerung nur ungenügend entwickelt wird.
de.wikipedia.org Seine Gemälde und Zeichnungen in großen und kleinen Formaten weisen Farbflächen, Streifen und Linien aus, welche mit dem Raum und dem Betrachter interagieren.
de.wikipedia.org Eine der Zielsetzungen ist die "Veränderung des Wolfsmanagements hin zu klarer Priorität für den Schutz des Menschen und des Lebens im ländlichen Raum.
de.wikipedia.org Sie ist an einem konkreten Ort lokalisiert, entfaltet sich jedoch im mentalen Raum der Vorstellung.
de.wikipedia.org