plangemäß
plangemäß → planmäßig
I. planmäßig ПРИЛ
1. planmäßig:
- planmäßig Abfahrt, Ankunft
- normal(e)
- planmäßig Flug
- régulier(-ière)
- planmäßig Veranstaltung
- qui a lieu régulièrement
2. planmäßig (systematisch):
- planmäßig Arbeiten, Vorgehen, Suche
- méthodique
- planmäßig Ausrottung, Vernichtung
- systématique
II. planmäßig НРЧ
1. planmäßig:
- planmäßig verkehren, stattfinden
- comme prévu
2. planmäßig (systematisch):
- planmäßig arbeiten, vorgehen, suchen
- méthodiquement
- planmäßig ausrotten, vernichten
- systématiquement
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unter gelb absolvierten schließlich alle Piloten ihren letzten planmäßigen Boxenstopp.
de.wikipedia.org Die Ordensleute gingen dabei planmäßig vor und übernahmen solche Seelsorgeposten, die untereinander in einer Tagesreise erreichbar waren, so dass gegenseitiger Kontakt möglich war.
de.wikipedia.org Dank des mitgebrachten Spezialwerkzeugs gelang die Auswechslung jedoch planmäßig.
de.wikipedia.org Die Maßnahmen geschahen in Beratung mit den Eltern, die über die aufgestellte, planmäßige Förderung informiert wurden.
de.wikipedia.org Das Geschütz galt im Gegensatz zu anderen schweren vollautomatischen Geschützen dieser Zeit als sehr zuverlässig und erreichte die planmäßige Feuergeschwindigkeit problemlos.
de.wikipedia.org