Преводи за „снизить“ в френски » немски речника

oligurie f МЕД

Oligurie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die gezielte Einleitung einer osmotischen Diurese kann in der Diagnostik einer unzureichenden Harnbildung (Oligurie, Anurie) durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Liddle-Syndrom bewirkt genau das Gegenteil, nämlich eine Vergrößerung der tubulären Rückresorptionsquote mit dem Symptom einer Oligurie oder sogar einer drohenden Anurie.

de.wikipedia.org

Das wäre eine extreme Polyurie (kompensatorische "Zwangspolyurie") und damit genau das Gegenteil der postulierten Oligurie.

de.wikipedia.org

Eine Oligurie oder eine Anurie (als kompensatorische Steigerung der tubulären Rückresorptionsquote) ist nach heutiger Auffassung also kein Hinweis für eine Niereninsuffizienz.

de.wikipedia.org

Insofern ist die Oligurie wie auch die Anurie im Kreislaufschock oder bei körperlicher Belastung ein Zeichen einer verbesserten und nicht einer verschlechterten Nierenfunktion.

de.wikipedia.org

So komme es zur Anurie oder zur Oligurie (zusammengefasst als Oliganurie).

de.wikipedia.org

Die Urinmenge ist reduziert (Oligurie), die Kontrolle über die Ausscheidung geht eventuell verloren (Inkontinenz); in selteneren Fällen kommt es zu schmerzhaftem Harnverhalt, was durch Anlage eines Blasenkatheters behoben werden kann.

de.wikipedia.org

Symptome sind dunkler Urin aufgrund einer Ausscheidung von Erythrozyten (Hämaturie), erhöhte Eiweißausscheidung (Proteinurie), Abfall der Nierenfunktion, Abnahme der Urinproduktion (Oligurie), Wassereinlagerungen (Ödeme) und Bluthochdruck.

de.wikipedia.org

Im Bereich des unteren Harntrakts (Harnblase und Harnröhre) kommt es dabei zu einer beeinträchtigten Harnausscheidung, die als Oligurie imponieren kann.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil der Oligurie ist die Polyurie, nicht zu verwechseln mit der Pollakisurie.

de.wikipedia.org