MITSINGEN - немски-френски превод

I. mit|singen irr ГЛАГ нпрх

mitsingen

chanter aussi

mitsingen (einsetzen)

se mettre aussi à chanter

in einem Chor/einer Oper mitsingen

chanter dans un chœur/un opéra

II. mit|singen irr ГЛАГ прх

etw mitsingen

chanter aussi qc

Präsens

ich	singe	mit
du	singst	mit
er/sie/es	singt	mit
wir	singen	mit
ihr	singt	mit
sie	singen	mit

Präteritum

ich	sang	mit
du	sangst	mit
er/sie/es	sang	mit
wir	sangen	mit
ihr	sangt	mit
sie	sangen	mit

Perfekt

ich	habe	mitgesungen
du	hast	mitgesungen
er/sie/es	hat	mitgesungen
wir	haben	mitgesungen
ihr	habt	mitgesungen
sie	haben	mitgesungen

Plusquamperfekt

ich	hatte	mitgesungen
du	hattest	mitgesungen
er/sie/es	hatte	mitgesungen
wir	hatten	mitgesungen
ihr	hattet	mitgesungen
sie	hatten	mitgesungen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das Trio seiner Märsche war nahezu ausnahmslos mit Texten unterlegt, die entweder von den Musikern oder Chören und wenig später vom ganzen Volk mitgesungen wurden.

de.wikipedia.org

Da die meisten Texte deutsch waren, konnten nur die Missionare alle Lieder vollständig mitsingen.

de.wikipedia.org

Mit der Vorlesreihe „Kosmo & Klax“ wurde 2016 eine Markenwelt mit Büchern, Hörbüchern zum Mitmachen und Mitsingen, Postkarten und vielem mehr aufgebaut.

de.wikipedia.org

Auch einfache Menschen konnten dieses bergmännische Liedgut mitsingen, da ihnen die zugrunde liegenden Melodien geläufig waren.

de.wikipedia.org

Es überwiegt eine positive Grundstimmung, die Musik ist vor allem zum Tanzen und Mitsingen gedacht.

de.wikipedia.org