немски » френски

I . hacken [ˈhakən] ГЛАГ прх

II . hacken [ˈhakən] ГЛАГ нпрх

2. hacken (mit dem Fuß treten):

3. hacken (den Boden bearbeiten):

4. hacken ИНФОРМ:

hacken sl

Hacken <-s, -> СЪЩ м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dann werden Petersilie, Korianderkraut, Knoblauch und Lauchzwiebeln fein gehackt und dazugegeben sowie etwas Backpulver und als Gewürze Salz, Pfeffer und Kreuzkümmel.
de.wikipedia.org
Reagiert der Artgenosse nicht darauf, wird mit dem Schnabel nach ihm gehackt und letztendlich heftig angegriffen.
de.wikipedia.org
Tomaten werden gehackt oder als Püree verwendet.
de.wikipedia.org
Das Fruchtfleisch wird sehr fein gehackt, mit Zitronensaft, Salz und schwarzem Pfeffer abgeschmeckt.
de.wikipedia.org
Zur Zubereitung werden die Eigelbe sehr fein gehackt oder durch ein Sieb passiert, dann mit Senf und Essig verrührt und mit Öl zu einer Emulsion aufgeschlagen.
de.wikipedia.org
Im Herbst wurde das Moor in Schollen gehackt, die im Winter durchfroren und im darauffolgenden Frühjahr geeggt wurden.
de.wikipedia.org
Die dargestellten Figuren werden als „schlaksig“ oder als „gehackt“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
2016 soll der zentrale Wiener Netzserver gehackt und als C&C-Server benutzt worden sein.
de.wikipedia.org
Zur Herstellung werden Schweinenacken, Schweinskopf, mageres Schweinefleisch und Schwarte mittelfein gehackt, mit Salz und Pfefferkörnern gewürzt, in Schweinedärme gefüllt und im Holzofen getrocknet sowie zugleich leicht gegart.
de.wikipedia.org
Nur die Aussage, Weidner habe einen E-Mail-Account gehackt, beurteilte das Gericht als nicht bewiesene Tatsachenbehauptung und verbot deren Wiederholung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "gehackt" на други езици

Дефиниция на "gehackt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina