FRÜHSTÜCKEN - немски-френски превод

I. frühstücken [-ʃtʏkən] ГЛАГ нпрх

frühstücken

prendre son petit-déjeuner

II. frühstücken [-ʃtʏkən] ГЛАГ прх

etw frühstücken

manger qc au petit-déjeuner

Frühstück -stücke СЪЩ ср

Frühstück

petit-déjeuner м

beim Frühstück sitzen

être en train de prendre son petit-déjeuner

um acht Uhr ist Frühstück

le petit-déjeuner est à huit heures

was isst du immer zum Frühstück?

que prends-tu au petit-déjeuner ?

möchten Sie Kaffee oder Tee zum Frühstück?

désirez-vous du café ou du thé pour votre petit-déjeuner ?

inklusive Frühstück

petit-déjeuner compris

inklusive Frühstück

avec petit-déjeuner

zweites Frühstück

pause f de dix heures

Präsens

ich	frühstücke
du	frühstückst
er/sie/es	frühstückt
wir	frühstücken
ihr	frühstückt
sie	frühstücken

Präteritum

ich	frühstückte
du	frühstücktest
er/sie/es	frühstückte
wir	frühstückten
ihr	frühstücktet
sie	frühstückten

Perfekt

ich	habe	gefrühstückt
du	hast	gefrühstückt
er/sie/es	hat	gefrühstückt
wir	haben	gefrühstückt
ihr	habt	gefrühstückt
sie	haben	gefrühstückt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefrühstückt
du	hattest	gefrühstückt
er/sie/es	hatte	gefrühstückt
wir	hatten	gefrühstückt
ihr	hattet	gefrühstückt
sie	hatten	gefrühstückt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die beiden Bataillone preußischer Landwehr dort frühstückten gerade, als die französischen Truppen den Ort erreichten.

de.wikipedia.org

Obwohl letzter auf einen sofortigen Angriff beharrt, wird zunächst gefrühstückt.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihrem Sohn beginnen sie zu frühstücken.

de.wikipedia.org

Man frühstückte nach der ersten Feldarbeit oder im Winter nach der Viehfütterung gegen acht Uhr mit Tee oder Kaffee.

de.wikipedia.org

Im Morgengrauen kehren sie erst zu der Wiese zurück, frühstücken in einem Schnellimbiss und ruhen sich in der Wohnung einer der Frauen aus.

de.wikipedia.org