Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Jones's
premier

erstes ПРИЛ

erstes → erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> СЪЩ ср

S
S м /s м

erster

erster → erste(r, s)

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ПРИЛ

1. erste(r, s):

erste(r, s)
premier(-ière) antéposé
die ersten drei Häuser
les trois premières maisons
das erste Mal
la première fois
es ist das erste Mal, dass
c'est la première fois que +ind
beim ersten Mal
la première fois
zum ersten Mal
pour la première fois
ich höre davon zum ersten Mal
c'est la première fois que j'en entends parler
das Erste, was ich tat
la première chose que j'ai faite
das ist das Erste, was ich höre!
première nouvelle !

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) УЩЕ:

die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le C.P. разг

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

Phrases:

der/die/das erste beste ...
le premier ... venu/la première ... venue
fürs Erste, als Erstes
pour commencer
fürs Erste, als Erstes
dans un premier temps
zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten!
une fois, deux fois, trois fois !

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ПРИЛ

1. erste(r, s):

erste(r, s)
premier(-ière) antéposé
die ersten drei Häuser
les trois premières maisons
das erste Mal
la première fois
es ist das erste Mal, dass
c'est la première fois que +ind
beim ersten Mal
la première fois
zum ersten Mal
pour la première fois
ich höre davon zum ersten Mal
c'est la première fois que j'en entends parler
das Erste, was ich tat
la première chose que j'ai faite
das ist das Erste, was ich höre!
première nouvelle !

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) УЩЕ:

die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le C.P. разг

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

Phrases:

der/die/das erste beste ...
le premier ... venu/la première ... venue
fürs Erste, als Erstes
pour commencer
fürs Erste, als Erstes
dans un premier temps
zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten!
une fois, deux fois, trois fois !

Erste(r) СЪЩ f(m) decl wie adj

1. Erste(r):

Erste(r)
premier(-ière) м (f)
Erster/Erste werden
terminer premier(-ière)
Erster/Erste sein
être premier(-ière)
als Erster/Erste kommen
être le premier/la première à arriver
als Erster/Erste durchs Ziel gehen
franchir la ligne d'arrivée en tête
sie ist die Erste in der Klasse
elle est [la] première de la classe
welcher Wagen wurde Erster?
quelle voiture est arrivée première ?

2. Erste(r) (bei Datumsangaben):

der Erste
le premier
vor dem jeweiligen Ersten
avant le premier du mois
vom nächsten Ersten an
à partir du premier du mois prochain

3. Erste(r) (Namenszusatz):

Friedrich der Erste écrit: Friedrich I.
Frédéric premier geschrieben: Frédéric I er
Elisabeth die Erste écrit: Elisabeth I.
Élisabeth première geschrieben: Élisabeth I re

4. Erste(r) (Sinfonie):

Beethovens Erste
la Première Symphonie de Beethoven

Phrases:

der Erste unter Gleichen
le premier entre ses égaux [ou parmi ses pairs]

erster

erster → erste(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> СЪЩ ср

S
S м /s м

erste(r, s) [ˈeːɐstə, -tɐ, -təs] ПРИЛ

1. erste(r, s):

erste(r, s)
premier(-ière) antéposé
die ersten drei Häuser
les trois premières maisons
das erste Mal
la première fois
es ist das erste Mal, dass
c'est la première fois que +ind
beim ersten Mal
la première fois
zum ersten Mal
pour la première fois
ich höre davon zum ersten Mal
c'est la première fois que j'en entends parler
das Erste, was ich tat
la première chose que j'ai faite
das ist das Erste, was ich höre!
première nouvelle !

2. erste(r, s) (bei Datumsangaben):

am ersten September
le premier septembre

3. erste(r, s) УЩЕ:

die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le cours préparatoire
die erste Klasse [o. die erste разг]
≈ le C.P. разг

4. erste(r, s) (führend):

das erste Hotel am Ort
le premier hôtel de la ville

Phrases:

der/die/das erste beste ...
le premier ... venu/la première ... venue
fürs Erste, als Erstes
pour commencer
fürs Erste, als Erstes
dans un premier temps
zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten!
une fois, deux fois, trois fois !

Erste Hilfe f

Erste Hilfe
premiers secours mpl

Erste-Hilfe-Ausrüstung СЪЩ f

Erste-Hilfe-Ausrüstung
équipement м de secours

Erste-Hilfe-Kurs СЪЩ м

Erste-Hilfe-Kurs
cours м de secourisme
Erste-Hilfe-Kurs
cours м de premiers secours

Erste-Hilfe-Leistung СЪЩ f

Erste-Hilfe-Leistung
premiers soins mpl

Erste-Klasse-Abteil СЪЩ ср

Erste-Klasse-Abteil
compartiment м de première classe

Erste-Klasse-Wagen СЪЩ м

Erste-Klasse-Wagen
voiture f de première classe

Erste-Hilfe-Koffer м

Erste-Hilfe-Koffer
mallette f de secours

Erste-Hịlfe-Kasten СЪЩ м

Erste-Hilfe-Kasten
trousse f de secours

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fürs Erste, als Erstes
pour commencer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Kameraden sterben allerdings nur sehr selten, da man sie fast immer mit einem Erste-Hilfe-Kasten wiederbeleben kann.
de.wikipedia.org
Einige nützliche Sachen kann er bergen, u. a. Konserven, einen Erste-Hilfe-Kasten und eine Leuchtpistole.
de.wikipedia.org
Die beiden anderen erwachsenen Mitreisenden, Angestellte ihres Vaters, werden durch einen großen herumfliegenden Erste-Hilfe-Kasten verletzt und dadurch und durch den Unterdruck ohnmächtig.
de.wikipedia.org
Ihre Sonate für Violine und Klavier, A-Dur, ist 1902 ihr erstes Werk im Druck, welches anschließend mehrmals, auch von ihr selbst, aufgeführt wird.
de.wikipedia.org
Ihr erstes Programm trug den Titel Die Machtergreifung, bei dem das Duo als radikale Politiker auftrat und Gesetze verabschiedete, Wahlkampfparolen zerpflückte sowie die Finanzkrise thematisierte.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "erstes" на други езици

немски
руски
немски
фински
немски
сръбски
немски
полски
немски
испански
немски
словашки
немски
словенски
немски
английски