ELFTE - немски-френски превод

Elfte(r) СЪЩ f(m) decl wie adj

1. Elfte(r):

Elfte(r)

onzième

2. Elfte(r) (bei Datumsangaben):

der Elfte/am Elften écrit: der 11./am 11.

le onze geschrieben: le 11

3. Elfte(r) (als Namenszusatz):

Karl der Elfte écrit: Karl XI.

Charles onze geschrieben: Charles XI

Achter <-s, -> [ˈaxtɐ] СЪЩ м (Ruderboot)

Achter

huit м

Achte(r) СЪЩ f(m) decl wie adj

1. Achte(r):

Achte(r)

huitième м и ж

Achte(r) sein

être huitième

Achte(r) werden

finir huitième

als Achte(r)

en huitième position

Sie sind als Achte(r) dran

vous êtes le/la huitième

jeder/jede Achte

une personne/une femme sur huit

von den Befragten antwortete jeder Achte, dass

une personne interrogée sur huit a répondu que

2. Achte(r) (Namenszusatz):

Karl der Achte écrit: Karl VIII.

Charles huit geschrieben: Charles VIII

Sophie die Achte écrit: Sophie VIII.

Sophie huit geschrieben: Sophie VIII

3. Achte(r) (Datumsangabe):

der Achte/am Achten écrit: der 8./am 8.

le huit geschrieben: le 8

4. Achte(r) (Sinfonie):

Beethovens Achte

la Huitième Symphonie de Beethoven

elfte(r, s) ПРИЛ

1. elfte(r, s):

elfte(r, s)

onzième

2. elfte(r, s) (bei Datumsangaben):

der elfte März écrit: der 11. März

le onze mars geschrieben: le 11 mars

S, s [ɛs] <-, -> СЪЩ ср

S

S м /s м

achte(r, s) ПРИЛ

1. achte(r, s):

achte(r, s)

huitième

jeder achte Franzose/Haushalt

un Français/foyer sur huit

2. achte(r, s) (bei Datumsangaben):

der achte März écrit: der 8. März

le huit mars geschrieben: le 8 mars

am achten März

le huit mars

am Freitag, den achten März

le vendredi huit mars

Bonn, den achten März

Bonn, le huit mars

3. achte(r, s) УЩЕ:

die achte Klasse

≈ la troisième

in der achten Klasse

≈ en troisième

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In der Saison 2009/10 und 2010/11 konnte man jeweils mit einem elften Platz den Klassenerhalt sichern.

de.wikipedia.org

Wegen häufiger Fehlzeiten musste er die elfte Klasse wiederholen.

de.wikipedia.org

Der formale Einschnitt durch den zweiten Band lag zwischen dem zehnten und elften Kapitel.

de.wikipedia.org

Seit 1841 vertrat er dort den elften Distrikt seines Staates.

de.wikipedia.org

2001 wechselte er in die deutsche Formel-3-Meisterschaft und belegte mit zwei Podest-Platzierungen den elften Gesamtrang.

de.wikipedia.org