I. auf|rufen irr ГЛАГ прх
1. aufrufen:
3. aufrufen (auffordern):
4. aufrufen (bekannt geben):
- aufrufen (Flug)
-
II. auf|rufen irr ГЛАГ нпрх
- zum Streik/Widerstand aufrufen
-
Aufruf СЪЩ м
1. Aufruf:
2. Aufruf no pl (das Aufrufen):
| ich | rufe | auf |
|---|---|---|
| du | rufst | auf |
| er/sie/es | ruft | auf |
| wir | rufen | auf |
| ihr | ruft | auf |
| sie | rufen | auf |
| ich | rief | auf |
|---|---|---|
| du | riefst | auf |
| er/sie/es | rief | auf |
| wir | riefen | auf |
| ihr | rieft | auf |
| sie | riefen | auf |
| ich | habe | aufgerufen |
|---|---|---|
| du | hast | aufgerufen |
| er/sie/es | hat | aufgerufen |
| wir | haben | aufgerufen |
| ihr | habt | aufgerufen |
| sie | haben | aufgerufen |
| ich | hatte | aufgerufen |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgerufen |
| er/sie/es | hatte | aufgerufen |
| wir | hatten | aufgerufen |
| ihr | hattet | aufgerufen |
| sie | hatten | aufgerufen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der verbindende Grundsatz ist eine allgemeine Vereinbarung zur Notwendigkeit, alle Stimmen, die für Wandel innerhalb der Volksversammlung aufrufen, zu vereinigen.
de.wikipedia.org Die folgende Anweisung würde dann die Methode des Objekts aufrufen und deren Rückgabewert ausgeben.
de.wikipedia.org Allgemein kann dieses Problem nur umgangen werden, indem explizit eine Funktion zur Freigabe der Ressourcen aufgerufen wird und/oder spezielle Sprachkonstrukte verwendet werden.
de.wikipedia.org Auf Grund der hohen Nachfrage konnte das Video nach einiger Zeit nicht mehr auf der Hersteller-Website aufgerufen werden.
de.wikipedia.org Entscheidet sich das Unternehmen, die Bonitätsprüfung in andere Hände zu legen, so muss die Infrastruktur diesen Dienst nur bei einem anderen Anbieter aufrufen.
de.wikipedia.org