Преводи за „abgewrackt“ в немски » френски речника

abgewrackt ПРИЛ разг

abgewrackt Person

décrépit(e)

ein abgewrackter Typ

une épave разг

ab|wracken ГЛАГ прх

abwracken

mettre à la ferraille

ein Auto/Schiff abwracken

mettre une voiture/un bateau à la ferraille

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Von 1916 bis 1919 war sie aufgelegt, danach diente sie als Munitionsschiff von 1918 bis 1921, als sie verkauft und abgewrackt wurde.

de.wikipedia.org

Überstellung in die Reserve 1907, in die Materialreserve 1909 und 1913 abgewrackt.

de.wikipedia.org

Von 1964 bis 1968 wurden alle Schulschiffe der Klasse außer Dienst gestellt und in der Folge bis 1990 abgewrackt.

de.wikipedia.org

Ende 1946 wurde es gehoben und im folgenden Jahr abgewrackt.

de.wikipedia.org

Anfang 1946 wurde die Faulknor aus der Liste der aktiven Schiffe gestrichen und einige Monate später dann abgewrackt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1911 wurde die Ardent außer Dienst gestellt und abgewrackt.

de.wikipedia.org

Alle drei Raleighs wurden zwischenzeitlich abgewrackt oder als Zielschiffe versenkt.

de.wikipedia.org

Mancherorts bestehen Schiffsfriedhöfe verfallener Schiffe als Ansammlung von noch nicht abgewrackten Schiffen.

de.wikipedia.org

1885 wurde sie endgültig abgewrackt und als Brennholz verwendet.

de.wikipedia.org

Das Boot wurde nicht mehr repariert und 1995 abgewrackt.

de.wikipedia.org