Преводи за „Vorverkauf“ в немски » френски речника

Vorverkauf СЪЩ м

Vorverkauf

location f

Vorverkauf СЪЩ

Потребителски запис

Vorverkauf м ТЪРГ

prévente f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

900 Tickets im Vorverkauf (Schlechtwetter-Variante), bei gutem Wetter noch 1500 Tickets an der Tageskasse – das war zu wenig.

de.wikipedia.org

Einen Tag nach der Bekanntgabe wurde der Vorverkauf eröffnet, der bereits nach 30 Minuten beendet war, als die 41.000 verfügbaren Eintrittskarten verkauft waren.

de.wikipedia.org

Einzelfahrkarten können zum sofortigen Fahrtantritt bereits „entwertet“ – also mit Datum und Uhrzeit versehen – ausgegeben werden oder im Voraus für spätere Fahrten (im Vorverkauf).

de.wikipedia.org

Seit 2007 finanziert er seine Filme über seinen Filmweltvertrieb, Vorverkäufe, Subventionen und Rückstellungen.

de.wikipedia.org

Nachdem 2006 die ersten sechs Einheiten verkauft, ausgebaut und bezogen waren, stockte der Vorverkauf der weiteren Wohneinheiten, woraufhin die Bank 2007 den Baukredit kündigte.

de.wikipedia.org

Für Veranstaltungen mit hohem Eintrittsgeld können Eintrittskarten häufig auch im Vorverkauf fernab des Veranstaltungsgeländes erworben werden.

de.wikipedia.org

Das Album war auf 3000 Stück limitiert und bereits durch den Vorverkauf ausverkauft.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde der Preis für Dauerkarten erhöht und die Ermäßigung auf den Vorverkauf abgeschafft.

de.wikipedia.org

Besitzer der Vorverkaufs-Version konnten an gelegentlich stattfindenden Beta-Events teilnehmen und bereits drei Tage vor offiziellem Spielstart spielen.

de.wikipedia.org

Vorverkauf wird meist auch bei Konzerten oder ähnlichen Veranstaltungen betrieben.

de.wikipedia.org