Преводи за „Verständigungsmittel“ в немски » френски речника

Verständigungsmittel СЪЩ ср

Verständigungsmittel

moyen м de communication

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Hierzu dient als Verständigungsmittel eine besondere Tanzsprache.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde sie das wichtigste Verständigungsmittel des Menschen.

de.wikipedia.org

Injunktion bezeichnet einen naturwissenschaftlichen Gegenstandsbereich, der keine Ansatzpunkte für scharfe Grenzziehungen bietet und infolgedessen nicht die Kriterien einer Definition und die Funktion eines hypothesenfreien wissenschaftlichen Verständigungsmittels erfüllt.

de.wikipedia.org

Neben Indigenen beherrschen es auch einige Menschen europäischer Herkunft, und es dient als Verständigungsmittel zwischen sprachlich unterschiedlichen Ethnien der Region.

de.wikipedia.org

Dieser Entschluss führte dazu, dass das Telugu nicht mehr nur als Verständigungsmittel angesehen wurde, sondern auch als identitätsstiftendes Merkmal.

de.wikipedia.org

Die chinesische Schrift fungiert auch in eingeschränktem Maß als dialektübergreifendes Verständigungsmittel, da etymologisch verwandte Morpheme trotz unterschiedlicher Aussprache im Allgemeinen in allen Dialekten mit dem gleichen chinesischen Schriftzeichen geschrieben werden.

de.wikipedia.org