Преводи за „VEB“ в немски » френски речника

VEB

VEB ИСТ (in der DDR) съкращение от volkseigener Betrieb

VEB

entreprise f nationalisée

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

1969 wurden alle Unternehmen, die bis dahin unter Bartsch, Quilitz & Co firmierten, zu dem VEB Glaswerk Stralau mit Sitz in Berlin vereint.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1991 gründete er die TA Musik-Gruppe und übernahm die Vogtländische Musikinstrumentenfabrik GmbH (VMI) (ehemaliges VEB B&S) von der Treuhandanstalt.

de.wikipedia.org

1972 wurde die Emil Pinkau & Co AG als Pinkau & Trenkler vom VEB Interdruck Leipzig übernommen und damit vollständig verstaatlicht.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1984 wurde das Unternehmen, in den VEB Blechblas- und Signalinstrumentenfabrik (VEB B&S) eingegliedert.

de.wikipedia.org

Sie gehörte von 1897 bis 1947 der Walter & Co. (GmbH) und von 1948 bis 1961 dem Nachfolgeunternehmen VEB Möve-Werk in Mühlhausen/Thüringen.

de.wikipedia.org

Die Schriftguß KG wurde 1951 mit der Firma Polygraph VEB (vormals Schelter & Giesecke, Leipzig) zur VEB Typoart zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Der Betrieb wurde in zwei Schritten bis 1972 verstaatlicht und firmierte nach Verschmelzung mit Balzer & Bock in VEB Terrakotta um.

de.wikipedia.org

1972 wurde die Zeuke & Wegwerth KG zwangsverstaatlicht und in VEB Berliner TT-Bahnen (BTTB) umbenannt.

de.wikipedia.org

Ab 1950 wurden die alten Lokomotiven der Haldenbahn durch neue Lokomotiven aus dem VEB Lokomotivbau Karl Marx Babelsberg (vormals Orenstein & Koppel) ersetzt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise entstand aus der Fabrik von Grovermann & Hoppe 1953 die Wollwarenfabrik der VEB Tuchfabrik Cottbus.

de.wikipedia.org