Преводи за „Stieftochter“ в немски » френски речника

Stieftochter СЪЩ f

Stieftochter

belle-fille f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er hinterließ seine Frau, zwei eigene Kinder und eine Stieftochter.

de.wikipedia.org

Es lässt sich nicht genau sagen, wie lange er mit seiner Stieftochter zusammenlebte.

de.wikipedia.org

Aber erneut kam es zu einer Liebesaffaire, diesmal mit der Frau des Generaladvokats und Stieftochter eines Richterkollegen.

de.wikipedia.org

Die Königin begreift, dass ihre Stieftochter sterben muss, nur so kann sie selbst die Schönste im Land bleiben.

de.wikipedia.org

Er lebte mit seiner Frau und seinen zwei Stieftöchtern als Bootsinspektor von 1827 bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 1845.

de.wikipedia.org

Er beauftragte ihn unter anderem, ein Porträt seiner Stieftochter anzufertigen.

de.wikipedia.org

Wie sich herausstellt, wäre es für diesen unvorteilhaft gewesen, wenn seine Stieftöchter heiraten, denn dann würden sie einen Teil der Erbschaft ihrer verstorbenen Mutter bekommen.

de.wikipedia.org

Er hatte zwei Söhne, eine Tochter und eine Stieftochter.

de.wikipedia.org

Allem Anschein nach setzt ein Weinhändler alles aufs Spiel, um seine Stieftochter töten zu können.

de.wikipedia.org

2010 wurde ein Ehepaar zum Tode verurteilt, die Frau prügelte dem Gerichtsurteil zufolge ihre siebenjährige Stieftochter mit einem Besenstiel zu Tode.

de.wikipedia.org