Преводи за „Sportmediziner“ в немски » френски речника

Sportmediziner(in) СЪЩ м(f) МЕД

Sportmediziner(in)

médecin м sportif [ou du sport]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach seinem Medizinstudium spezialisierte er sich zum Chirurgen und Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Dort legte er 1985 die Facharztprüfung ab (Internist und Nephrologe), 1987 erlangte er die Zusatzqualifikation zum Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Rund 400 Athleten werden hier betreut und unterhalten Unterstützung durch Trainer, Sportmediziner, Ernährungsberater und Psychologen.

de.wikipedia.org

Es empfiehlt sich daher bei Haltungsfehlern, Übergewicht oder mangelndem Training eine intensive Beratung durch einen Arzt bzw. Sportmediziner.

de.wikipedia.org

Es habe in den 1970er Jahren unter einigen Sportmedizinern die Überzeugung gegeben, „dass man für den Erfolg fast alles tun dürfe.

de.wikipedia.org

Einige Sportmediziner beklagen jedoch, dass es zu Belastungsspitzen im unteren Rücken (Überdehnung, also Hohlkreuzbildung) kommt und der Brustbeinschlag durch die stoßweise Ausführung für die Innenmenisken belastend ist.

de.wikipedia.org

Zum anderen möchte der Radfahrer seine Leistung in einem recht engen Drehzahlbereich erbringen, meist werden 60–80 Umdrehungen pro Minute von Sportmedizinern empfohlen und von Radfahrern als angenehm empfunden.

de.wikipedia.org

Bei Hautärzten und Sportmedizinern wird so oft auch der Mattenpilz benannt, in der Umgangssprache auch Ringerpilz, eine von Ringern bekannte Infektion der Haut.

de.wikipedia.org

Als Referenten traten namhafte Sportmediziner, Sportwissenschaftler und erfolgreiche Aktive auf.

de.wikipedia.org

Als Sportmediziner wurde er als Dopingjäger bekannt.

de.wikipedia.org