Преводи за „Sperrgebiet“ в немски » френски речника

Sperrgebiet СЪЩ ср

Sperrgebiet

zone f interdite

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diese Insel war wegen ihrer aus den Tests resultierenden großflächigen Verschmutzung mit Milzbrandsporen bis 1990 militärisches Sperrgebiet.

de.wikipedia.org

Es ist nicht erlaubt, den Gipfel zu Fuß zu besteigen, da der Weg dorthin durch militärisches Sperrgebiet führt.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür ist das ehemalige Sperrgebiet der früheren innerdeutschen Grenze, das Natur und Artenvielfalt bietet.

de.wikipedia.org

Das ganze Waldgebiet wurde zum militärischen Sperrgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Porphyrkuppe auf der Halbinsel ist wegen mehrerer großer Feriensiedlungen und wegen militärischer Sperrgebiete für Touristen unzugänglich.

de.wikipedia.org

Deswegen war es lange Zeit militärisches Sperrgebiet und ist es in großen Teilen heute auch noch.

de.wikipedia.org

Auch Zivilisten durften das Sperrgebiet nur mit ausdrücklicher Erlaubnis der britischen Militärbehörden verlassen.

de.wikipedia.org

1986 wurde die Basis aufgelöst und das Sperrgebiet reduziert.

de.wikipedia.org

Die Insel war bis zum Ende der 1990er Jahre ein militärisches Sperrgebiet, aber heute gibt es kein Landgangsverbot mehr.

de.wikipedia.org

An Schießtagen muss der Wanderer den Kontrollposten bis 8:30 Uhr bzw. 10:00 Uhr passiert und Sperrgebiete verlassen haben.

de.wikipedia.org