Преводи за „Solidargemeinschaft“ в немски » френски речника

Solidargemeinschaft СЪЩ f

Solidargemeinschaft

communauté f de solidarité

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sie befürworten deshalb eine staatlich institutionalisierte Solidargemeinschaft.

de.wikipedia.org

Dieses besagt, dass Krankheitskosten bis zu einem bestimmten Maß individuell getragen werden können und die größere Solidargemeinschaft erst eintritt, wenn das Individuum oder die kleinere Gemeinschaft überfordert ist.

de.wikipedia.org

Die beiden Bistümer vereinbarten eine Gebets-, Lern-, und Solidargemeinschaft.

de.wikipedia.org

Sie baten darum eine Solidargemeinschaft zu bilden, in der sie sich gegenseitig helfen konnten, aber auch Hilfe erhielten.

de.wikipedia.org

Eine kleine Gruppe aus dem Ensemble versucht sich zu wehren und, auch unter Einbeziehung des Publikums, eine Solidargemeinschaft zu bilden.

de.wikipedia.org

Für die nötigen Mittel kommt in den größeren Haushalten der Kommune und des Staates die Solidargemeinschaft auf.

de.wikipedia.org

Die Identifikation des Fans mit der Szene findet in dem als Szenerepräsentant und Szene-Anhänger wahrgenommenen Akteur eine Projektionsfläche, welche die Szene als barrierefreie Solidargemeinschaft erscheinen lässt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Station der heutigen Solidargemeinschaften waren die berufsständischen Unterstützungskassen, die sich in den 1920er- und 1930er-Jahren gründeten.

de.wikipedia.org

Die Kosten für vorrätig gehaltene unwirtschaftliche Betten müssen auf diese Weise von der Solidargemeinschaft der Versicherten mitfinanziert werden.

de.wikipedia.org

Es wurde noch nicht entschieden, welchen rechtlichen Status Solidargemeinschaften einnehmen.

de.wikipedia.org