Преводи за „Schulabgänger“ в немски » френски речника

Schulabgänger(in) <-s, -> СЪЩ м(f)

Schulabgänger(in)

jeune м и ж ayant terminé sa scolarité

Schulabgänger м

Schulabgänger

jeune diplômé м

Примери за Schulabgänger

die Quote der Schulabgänger ist gestiegen

le pourcentage des élèves ayant terminé leur scolarité a augmenté

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zwei Drittel der liechtensteinischen Schulabgänger absolvieren eine Berufslehre.

de.wikipedia.org

Traditionell nehmen Schulabgänger einen der jungen von ihnen eingesetzten Bäume mit und pflanzen ihn um.

de.wikipedia.org

Auch die Proletarisierung von chancenlosen Schulabgängern führte zu breiter Unzufriedenheit.

de.wikipedia.org

Behinderten Schulabgängern sollte durch Arbeit Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Während der Jugendberatertage beraten die Auszubildenden des dritten Lehrjahres Schulabgänger, Abiturienten, Auszubildende und Studenten.

de.wikipedia.org

20 % der Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss besuchten eine Hauptschule, 13 % eine Integrierte Gesamtschule, 10 % eine Schulart mit mehreren Bildungsgängen und 3 % eine Realschule.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde das Schiff hauptsächlich von Arbeitssuchenden und Schulabgängern, denen damit eine Ausbildung und eine neue Perspektive gegeben wurde.

de.wikipedia.org

Dies ist durch die mangelnden Qualifikationen der Schulabgänger begründet.

de.wikipedia.org

Zu einer „qualifikatorischen Verzerrung“ der Statistik kommt es dann, wenn sehr junge Schulabgänger einen unbeschränkten Zugang zum Arbeitsmarkt haben und als „Arbeitslose“ gezählt werden.

de.wikipedia.org

Der Staat garantierte die Zuteilung eines Ausbildungsplatzes für jeden Schulabgänger.

de.wikipedia.org