Преводи за „Ruheständler“ в немски » френски речника

Ruheständler(in) СЪЩ м(f)

Ruheständler(in)

retraité(e) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er selbst sei hingegen als Ruheständler unabhängig und könne deshalb frei sprechen.

de.wikipedia.org

Viele Ruheständler nutzen das Angebot vormittags oder in den frühen Nachmittagsstunden.

de.wikipedia.org

Auch als Ruheständler übernahm er noch Beratungsaufgaben.

de.wikipedia.org

Verreisten 2004 nur 44 Prozent aller Ruheständler, sind es 2014 bereits fast 50 Prozent.

de.wikipedia.org

Aufgrund der ruhigen, schönen und repräsentativen Gegend haben sich viele Prominente und reiche Ruheständler dort niedergelassen.

de.wikipedia.org

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und noch viel zahlreicherer Ruheständler, ist es auch seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischer Touristen.

de.wikipedia.org

Dieser „niedrige“ Bestechungs-Tarif galt allerdings ausschließlich für Ruheständler.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren erfährt die Region Zuwanderung durch Ruheständler und Naturliebhaber, während jüngere Menschen und alteingesessene Farmerfamilien oft abwandern.

de.wikipedia.org

Inzwischen nimmt die Altersarmut wieder zu: 2006 war jeder zehnte Ruheständler von Altersarmut bedroht, und 2013 war es jeder siebte.

de.wikipedia.org

Der 77-jährige parteilose Ruheständler war nicht bereit, sich in Wahlkämpfe und Parteiangelegenheiten hineinziehen zu lassen.

de.wikipedia.org