немски » френски

Преводи за „Rückgang“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Rückgang СЪЩ м

Примери за Rückgang

ausgeprägter Rückgang
net recul м
einen Rückgang hinnehmen müssen
devoir enregistrer un recul
im Rückgang begriffen sein
être en baisse
Rückgang der Ordertätigkeit
recul des commandes
der anhaltende Rückgang der Investitionen
la baisse continue des investissements
einen Rückgang an Geburten verzeichnen
enregistrer une baisse des naissances

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Mechanisierung der Landwirtschaft und der damit verbundene Verlust von Arbeitsplätzen führte seitdem zu einem deutlichen Rückgang der Einwohnerzahl.
de.wikipedia.org
Nach dem Wassereinbruch im Jahr 1856 kam es bis zum Jahr 1872 zu einem erheblichen Rückgang der Förderung.
de.wikipedia.org
Das Jahr 1955 brachte einen massiven Rückgang der Bergarbeiten im Zentralrevier.
de.wikipedia.org
Grund dafür war der Rückgang des Imports durch den deutschen U-Boot-Krieg.
de.wikipedia.org
Per saldo sei daher ein Rückgang der Unternehmergewinne zu erwarten, wenn es nicht sogar zu Produktions- und Beschäftigungsverlusten komme.
de.wikipedia.org
Ursache dieses Rückgangs ist die intensive Düngung der Äcker (und damit verbunden das Fehlen offener Stellen).
de.wikipedia.org
Der Betrieb über ein halbes Jahr zeigte laut Polizei einen Rückgang von 100 auf 15 Tempoübertretungen pro Tag.
de.wikipedia.org
Durch die mit dem Rückgang der Herden einhergegangene Zuchtauslese hat sich die Qualität der Felle inzwischen noch einmal erheblich verbessert.
de.wikipedia.org
Doch auch die Zusammenfassung in kommunaler Hand konnte den Rückgang des öffentlichen Nahverkehrs, den die beginnende Normalisierung der wirtschaftlichen Verhältnisse mit sich brachte, nicht aufhalten.
de.wikipedia.org
Sie beträgt gegenwärtig Das entspricht einem Rückgang von Stück.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Rückgang" на други езици

Дефиниция на "Rückgang" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени