Преводи за „Preisfestsetzung“ в немски » френски речника

Preisfestsetzung СЪЩ f

Preisfestsetzung

fixation f des prix

Preisfestsetzung f

Preisfestsetzung

fixation des prix

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Anders als ihre Vorgängerorganisationen vor 1968 hat sie nicht die Befugnis, den internationalen Handel mit Zucker durch Preisfestsetzung oder Exportquoten zu regulieren.

de.wikipedia.org

Für mehr als zwei Drittel der Produktion bestand nun eine Preisfestsetzung.

de.wikipedia.org

Die Beschränkungen, darunter Preisfestsetzungen, wurden von der Zollverwaltung festgelegt und durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Daher griff die Kommune durch Preisfestsetzungen an vielen Stellen ein.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen sie „mit hinreichender Wahrscheinlichkeit zum Zeitpunkt der Preisfestsetzung zu erwarten“ sein.

de.wikipedia.org

Die Preisfestsetzung erfolgte durchaus nach politischen Gesichtspunkten und stellte den Versuch nachhaltigen Wirtschaftens dar.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zwischen den bosnischen Grundstoffbetrieben und den verarbeitenden Industrien in anderen Republiken war jedoch vor allem aus Gründen der Preisfestsetzung oft schwierig.

de.wikipedia.org

Diese Regelungen sind von Land zu Land verschieden, sie beinhalten oft auch eine verbindliche Preisfestsetzung und können den Marktzugang um etliche Monate verzögern.

de.wikipedia.org

Ermittelt wird wegen diverser „Unregelmäßigkeiten“ wie passive und aktive Korruption, Geldwäsche, Fälschung, sowie unlautere Preisfestsetzung und Betrug.

de.wikipedia.org

In der Periode der Preisfestsetzung gab es eine Verdoppelung der weltweiten Nachfrage nach Naturkautschuk.

de.wikipedia.org