немски » френски

Persönlichkeit <-, -en> СЪЩ f

Persönlichkeit
personnalité f

Borderline-Persönlichkeit [ˈbɔːdɐlaɪn-] СЪЩ f ПСИХ

Примери за Persönlichkeit

jmd strahlt Persönlichkeit aus
qn a une personnalité rayonnante
eine Achtung gebietende Persönlichkeit
une personnalité imposante
eine sehr achtunggebietende Persönlichkeit
une personnalité très imposante
jds Willen/Persönlichkeit brechen
détruire la volonté/la personnalité de qn
eine dominante Persönlichkeit
une forte personnalité
Spaltung des Bewusstseins [o. der Persönlichkeit]
dédoublement м de la personnalité

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dies ist eine Liste im Jahr 1579 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Auch konnte er wegen der Behandlung seiner Vorgänger als Flottenchefs und aufgrund seiner Persönlichkeit nicht dem Befehl seines Oberbefehlshabers widersprechen oder sich darüber hinwegsetzen.
de.wikipedia.org
Letzterer ist eine verkannte Persönlichkeit, dessen Existenz sogar angezweifelt wurde.
de.wikipedia.org
Der Erfindungsreichtum und die subtile Ausführungsweise dürfte auf die prägende Kraft eines leitenden Meisters zurückgehen, einer künstlerisch überragenden Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Dabei ist die Ehrung verdienter Persönlichkeiten aus Politik, Wissenschaft und Wirtschaft ein wesentlicher Bestandteil seiner Bemühungen.
de.wikipedia.org
Nicht selten wurde er als Schurke oder unsympathische Persönlichkeit besetzt, beispielsweise mehrfach als windiger Geschäftsmann.
de.wikipedia.org
Er setzte sich in dem Buch mit dem Thema multiple Persönlichkeiten auseinander.
de.wikipedia.org
In der Altertumswissenschaft ist umstritten, ob er mit dem gleichnamigen, ebenfalls in der gracchischen Zeit lebenden römischen Annalisten identisch oder ob Letzterer eine von ihm verschiedene Persönlichkeit ist.
de.wikipedia.org
Was laut Eigenvorgabe zählt, sind Persönlichkeit und Charakterstärke.
de.wikipedia.org
Dies ist eine Liste im Jahr 1546 verstorbener bekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Persönlichkeit" на други езици

Дефиниция на "Persönlichkeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени