Преводи за „Periduralanästhesie“ в немски » френски речника

Periduralanästhesie [periduˈraːl-] СЪЩ f МЕД

Periduralanästhesie

anesthésie f péridurale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach Komplikationen bei einer Periduralanästhesie bei der letzten dieser Operationen wurde sie von der Hüfte abwärts gelähmt.

de.wikipedia.org

Diese reichen von einfachen Infiltrationsanästhesien bis hin zur Anlage von rückenmarksnahen Schmerzkathetern (Periduralanästhesie).

de.wikipedia.org

Die Periduralanästhesie wird im Sitzen oder in Seitenlage unter sterilen Bedingungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Diese ist heute die meistgenutzte Punktionskanüle bei der Periduralanästhesie, einem rückenmarksnahen Regionalanästhesieverfahren.

de.wikipedia.org

Bei der Periduralanästhesie hingegen kommt der zumeist eingebrachte Katheter im Periduralraum zu liegen, so dass das Lokalanästhetikum hauptsächlich außerhalb der Hirnhäute auf die vom Rückenmark abgehenden Spinalnerven einwirkt.

de.wikipedia.org

Zumindest hat es sich dabei um die erste Periduralanästhesie gehandelt.

de.wikipedia.org

Während dieser Dehnphase wird der Unterleib der Patientin mittels einer Periduralanästhesie betäubt.

de.wikipedia.org

Längerfristige Periduralanästhesie (bis zu einigen Monaten) kann bei palliativer Behandlung schwerer chronischer Schmerzen angewendet werden, zum Beispiel auch per patientenkontrollierter Periduralanästhesie.

de.wikipedia.org

Sie stellt dort neben der Periduralanästhesie ein Standardverfahren dar, da aufgrund eines erhöhten Aspirationsrisikos eine Narkose nach Möglichkeit vermieden wird.

de.wikipedia.org

Bei der Periduralanästhesie, bei der meist dickere Nadeln verwendet werden, wird schon bei weniger als 80.000/μl eine Transfusion empfohlen.

de.wikipedia.org