Преводи за „Passivgeschäft“ в немски » френски речника

Passivgeschäft СЪЩ ср ФИН

Passivgeschäft

opération f passive

Passivgeschäft

activité f en matière d'emprunts

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Überdurchschnittlichen Marktanteil erzielten sie 2006 mit 4,6 % im Passivgeschäft.

de.wikipedia.org

Die Refinanzierung der Kredite erfolgte über die Sichtguthaben auf den Girokonten, die weiter die Säule des Passivgeschäftes der Bank bildeten.

de.wikipedia.org

Werden die Laufzeiten des Passivgeschäfts im Kreditgeschäft nicht beachtet, betreiben die Institute erlaubte Fristentransformation, welche die Liquidität beeinflusst.

de.wikipedia.org

Man spricht hierbei auch vom Passivgeschäft, da sich diese Geschäfte auf der Passivseite der Bankbilanz widerspiegeln.

de.wikipedia.org

Durch das Passivgeschäft verwirklichen die Banken im Rahmen der Bankbetriebslehre die Aufgabe des Finanzintermediärs.

de.wikipedia.org

Kreditinstitute erwirtschaften durch Kreditvergabe (Aktivgeschäft) und Einlagengeschäft (Passivgeschäft) Zinsüberschüsse.

de.wikipedia.org

Den Banken entgehen insofern zwei Geschäfte: Das Kreditgeschäft mit dem Lieferanten und das Passivgeschäft mit dem Abnehmer.

de.wikipedia.org

Ein Teil wird dem gewöhnlichen Aktiv- und Passivgeschäft zugeordnet (Folge: Kein Vorsteuerabzug) und ein weiterer Teil dem umsatzsteuerpflichtigen Geschäft (Folge: Vorsteuerabzug).

de.wikipedia.org

Es resultiert vor allem aus der Fristentransformation, mit der Banken von den Zinsdifferenzen zwischen Aktiv- und Passivgeschäft und unterschiedlichen Laufzeiten profitieren wollen.

de.wikipedia.org

Zur Refinanzierung dieser Aktivgeschäfte dienen die Passivgeschäfte.

de.wikipedia.org