Nießbrauch <-[e]s; no pl> СЪЩ м ЮР
- Nießbrauch
- usufruit м
- Nießbrauch an einem Grundstück/Vermögen
-
- lebenslänglicher Nießbrauch
-
-
- grever qc d'usufruit
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Schenkungsteuerlich ist der kapitalisierte Wert des Nießbrauchs beim Empfänger zu versteuern.
de.wikipedia.org Das Land gehört keiner Person, sondern die einzelnen Menschen haben nur Nießbrauch-Rechte.
de.wikipedia.org Auf das Wohnungsrecht finden die Vorschriften über den Nießbrauch weitgehend Anwendung.
de.wikipedia.org Die Gebrauchsnutzung geschieht durch Leihe, Miete, Pacht, Darlehen oder Leasing, die Ertragsnutzung durch Nießbrauch, Reallast oder Lizenz, Patent und sonstige Schutzrechte.
de.wikipedia.org Nach langen von der Kulturstiftung der Länder koordinierten Verhandlungen konnte eine Kaufvereinbarung über die Nießbrauch-Objekte getroffen werden.
de.wikipedia.org