Преводи за „Meisterschaftsspiel“ в немски » френски речника

Meisterschaftsspiel СЪЩ ср СПОРТ

Meisterschaftsspiel

match м de championnat

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach zwei absolvierten Ligaspielen versäumte er aufgrund einer Gelbsperre wieder eines und kam im letzten Meisterschaftsspiel vor der Winterpause nochmal zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Für beide Mannschaften war es jeweils die fünfte Teilnahme am Meisterschaftsspiel und beide Mannschaften hatten das Spiel zuvor auch schon zweimal gewonnen.

de.wikipedia.org

So lief er nach einem Meisterschaftsspiel über die Dächer eines fahrenden Zuges, um sich im Führerstand mit dem Lokführer zu unterhalten.

de.wikipedia.org

218) in einem Meisterschaftsspiel mit 174.770 gezählten Zuschauern erreicht.

de.wikipedia.org

In einem entscheidenden Meisterschaftsspiel hält er einen Elfmeter nicht wodurch der Aufstieg in die Bezirksliga misslingt.

de.wikipedia.org

Die Mannschaften, die es in das nationale Meisterschaftsspiel schaffen, erhalten eine zusätzliche Trophäe, die für den Sieger vergoldet und für den Zweitplatzierten versilbert ist.

de.wikipedia.org

Obwohl das letzte Meisterschaftsspiel von der Mannschaft gewonnen wurde, reichte dies nicht mehr, um den Abstieg zu verhindern.

de.wikipedia.org

In weiterer Folge war er über das gesamte Spieljahr 2015 bei jedem Meisterschaftsspiel dabei, entweder auf dem Feld oder auf der Ersatzbank.

de.wikipedia.org

Bereits in seinem ersten Jahr zog er mit seinem Team in das Meisterschaftsspiel ein.

de.wikipedia.org

In der zweiten Mannschaft kam die Stürmerin ebenfalls in einem Meisterschaftsspiel zum Einsatz, in dem sie selbst allerdings torlos blieb.

de.wikipedia.org