Преводи за „Lexikon“ в немски » френски речника

Lexikon <-s, Lexika> [ˈlɛksikɔn] СЪЩ ср

Lexikon

encyclopédie f

Lexikon остар (Wörterbuch)

dictionnaire м

Phrases:

ein wandelndes Lexikon sein шег разг

être une bibliothèque ambulante разг

Lexikon ср

1. Lexikon (Nachschlagewerk):

Lexikon

dictionnaire encyclopédique succinct qui traite d’un thème spécialisé

2. Lexikon (Wörterbuch):

Lexikon

dictionnaire м

Примери за Lexikon

in einem Lexikon nachschlagen

consulter [ou regarder dans] une encyclopédie

in einem Lexikon nachsehen

consulter [ou regarder dans] une encyclopédie

ein wandelndes Lexikon sein шег разг

être une bibliothèque ambulante разг

dem Lexikon zufolge

d'après [ou selon] le dictionnaire

etw in einem Lexikon nachlesen

vérifier qc dans une encyclopédie

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Daher wurde das Lexikon bereits 1899 vom Verlag Schuster & Loeffler übernommen.

de.wikipedia.org

Quelle & Meyer, Leipzig 1920, Band III, S. 729 ([http://www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de/Bildprojekt/Lexikon/php/suche_db.php?suchname=Wunakokoronline]).

de.wikipedia.org

Seit der frühen Phase des Lexikons zur byzantinischen Gräzität ist er auch an den Arbeiten zu diesem Wörterbuch maßgeblich beteiligt.

de.wikipedia.org

Von besonderer Bedeutung ist die zweite, völlig neu bearbeitete Auflage des Lexikons des gesamten Buchwesens.

de.wikipedia.org

Quelle & Meyer, Leipzig 1920, Band II, S. 495 ([http://www.ub.bildarchiv-dkg.uni-frankfurt.de/Bildprojekt/Lexikon/php/suche_db.php?suchname=Maneonline]).

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod erschienen bis 1888 noch vier weitere Auflagen des Lexikons.

de.wikipedia.org

Die Rohfassung des Lexikons entstand seit Jahresbeginn 1994.

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 2007 sind vier Bände des Lexikons mit rund 700 Artikeln erschienen.

de.wikipedia.org

An der Realisierung des Lexikons haben mehr als 180 Autoren mitgewirkt.

de.wikipedia.org

Viele Filmkritiken, wie die unten angefügte des Lexikons des internationalen Films, beruhen lediglich auf dem falschen/unvollständigen Covertext.

de.wikipedia.org