Преводи за „Lenksäule“ в немски » френски речника

Lenksäule СЪЩ f АВТО

Lenksäule

colonne f de direction

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Erst die Erfindung der Sicherheitslenksäule konnte jedoch das Problem der in den Fahrgastraum eindringenden Lenksäule lösen.

de.wikipedia.org

Bei einem Ausritt brach seine Lenksäule und das Rennen war für ihn beendet.

de.wikipedia.org

In den meisten modernen Pkw-Modellen wird der Motor des Scheibenwischers mit einem Hebel an der Lenksäule, einem sogenannten Lenkstockschalter, oder über einen Bedienungssatelliten geschaltet.

de.wikipedia.org

Beschleunigt und gebremst wurden sie mit einem kombinierten Handhebel an der Lenksäule.

de.wikipedia.org

Zur Komfortausstattung zählen obendrein Sonnenschutzrollos, eine elektrisch verstellbare Lenksäule sowie Pedale, eine Drei-Zonen-Klimaautomatik und Fußstützen für die Passagiere im Fond.

de.wikipedia.org

Der Fahrer sitzt aber nahezu mitten im Auto; die Lenksäule ist nur um 7 cm aus der Mitte verschoben.

de.wikipedia.org

Ziel war die Produktion von Teilen für Automobile wie Getrieben, Hinterachsen und Lenksäulen.

de.wikipedia.org

Es ist nicht möglich, ein hydraulisches Schneidgerät an gehärtetem Stahl einzusetzen, wie er in der Lenksäule und im Querlenker verwendet wird.

de.wikipedia.org

Hier entstanden auch zahlreiche Einzelteile wie die Pedale, die Lenksäule oder der Kabelbaum.

de.wikipedia.org

Das Zündschloss, welches vorher im Armaturenbrett saß, wurde in die Lenksäule verlegt.

de.wikipedia.org