Преводи за Leibung в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

ébrasement (d'une porte, d'une fenêtre) м СТР

Leibung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein weiteres altes Grabkreuz des alten Kirchhofes (1600) ist ein heute eingemauertes Basaltkreuz in der Leibung des Türeingangs zum Gebäude des katholischen Kindergartens neben der Kirche.

de.wikipedia.org

In der Nord- und Südwand sind spitzbogige Portale aus Feldstein angeordnet, ein weiteres Portal im Westen zeigt eine doppelt gestufte Leibung.

de.wikipedia.org

Beim Wiederaufbau 1947 wurde in die Südostwand ein viertes Fenster eingebrochen und mit stilgerechter Leibung und Maßwerk versehen.

de.wikipedia.org

In der westlichen Abbruchstelle ist die Leibung eines Fensters erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Archivolten werden getragen von schlanken Rundsäulen, in Rückversätzen der seitlichen Leibung angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Leibung des Schildbogen und die Seiten der beiden Wandpfeiler, welche die Darstellung einrahmen, sind mit aufgemaltem Rankwerk verziert.

de.wikipedia.org

Während die Blenden eine gerade Leibung aufweisen, hatten die Fenster ursprünglich eine schräge Leibung.

de.wikipedia.org

Auch die in der Leibung der verhältnismäßig flachen Altarnische angebrachte Röhrenbeleuchtung erscheint in jeder Weise bedenklich.

de.wikipedia.org

Das Portal in der Turmvorhalle ist spitzbogig und hat eine dreifach gekehlte Leibung.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Langhauses befindet sich ein Portal mit einer Leibung aus rot und grün glasierten Steinen.

de.wikipedia.org