Преводи за „Konzernhaftung“ в немски » френски речника

Konzernhaftung СЪЩ f

Konzernhaftung

responsabilité f du groupe

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im Konzernrecht kennt man zudem die Konzernhaftung.

de.wikipedia.org

Ihre Fremdbestimmung und Fragen der Konzernhaftung sind Gründe für ein eigenständiges Konzernrecht.

de.wikipedia.org

Das hätte zur Folge, dass das deutsche Konzernrecht und die Konzernhaftung auch im öffentlichen Sektor gelten würden.

de.wikipedia.org

Ein Missbrauch liegt im Rahmen der deutschen Konzernhaftung dann vor, „wenn die Gesellschaft infolge der im Konzerninteresse ausgeübten Einwirkungen ihren Verbindlichkeiten nicht nachkommen kann“.

de.wikipedia.org

In einem Konzern umfasst die Konzernhaftung zum einen die Einstandspflicht eines Konzernmitglieds für ein anderes gegenüber Konzernfremden und zum anderen finanzielle Ausgleichsverpflichtungen innerhalb des Konzernverbundes.

de.wikipedia.org