Преводи за „Kollegialität“ в немски » френски речника

Kollegialität <-> [kɔlegjaliˈtɛːt] СЪЩ f (kollegiale Einstellung)

Kollegialität

respect м des collègues

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der Begriff Kollegialität bezeichnet eine kollegiale Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Auf Grund des Titels, der fehlenden Kollegialität und der Überlieferung kann davon ausgegangen werden, dass das Amt seinen Ursprung in der Königszeit hat.

de.wikipedia.org

Einen Kollegen und damit das Prinzip der Kollegialität, dürfte es zunächst nicht gegeben haben.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Führungsstile wirken sich negativ auf Arbeitsleistung, Arbeitsmotivation, Arbeitsproduktivität, Arbeitszufriedenheit, Betriebsklima und Kollegialität aus.

de.wikipedia.org

Indirekt kommt das Subsidiaritätsprinzip besonders dort zum Tragen, wo es um kleine Reformschritte Richtung Kollegialität und Dezentralisierung geht.

de.wikipedia.org

Es galt das Prinzip der Kollegialität und der Annuität.

de.wikipedia.org

Im Berufsleben wird der Begriff Kollegialität auch für ein Verhalten von Mitarbeitern untereinander gebraucht.

de.wikipedia.org

Vielmehr hatte er die zwei republikanische Verbote ostentativ verletzt, Verbote die sich gegen das Prinzip der Ämterhäufung (Kumulation) und das der Kollegialität (kein Amtskollege) richteten.

de.wikipedia.org

Es wäre als Widerspruch in sich erschienen, denn die Kollegialität galt als Wesensmerkmal des höchsten Staatsamtes der Republik.

de.wikipedia.org

Auch Kollegialität als Kennzeichen des Miteinanders im Senat sei geboten gewesen.

de.wikipedia.org