Преводи за „Kalkschicht“ в френски » немски речника

croute de rouille/de calcaire

Rost-/Kalkschicht f

couche sédimentaire/de calcaire

Sediment-/Kalkschicht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Das genaue Alter ist unbekannt, vermutlich haben die Gletscher der Eiszeit die Kalkschicht freigelegt und die Wassermassen der schmelzenden Gletscher den Erosionsprozess mechanisch und chemisch fortgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Kalkschicht wird mittels besonderer Drüsen gebildet, die sich am Mantelrand (regulieren das Größenwachstum) sowie auf der Mantelfläche (regulieren das Dickenwachstum) befinden.

de.wikipedia.org

Eine Kalkschicht auf den Oberflächen wirkte desinfizierend, symbolisierte aber vor allem die Inbesitznahme durch den Menschen.

de.wikipedia.org

Das Vorkommen der Kalkschicht und der von vermoderten Thieren herrührenden lockeren Erde darunter ist gewiß in hohem Maße auffallend.

de.wikipedia.org

Die Blätter besitzen fünf bis sieben Kalk ausscheidende Grübchen und sind daher oft mit einer hellgrauen Kalkschicht überzogen.

de.wikipedia.org

Die Höhen südlich der Colombine sind aus einer widerstandsfähigen Kalkschicht der mittleren Jurazeit aufgebaut.

de.wikipedia.org

Wird das Gehäuse zu trocken aufbewahrt, zerfällt es durch Zusammenschrumpfen des Periostracums, das von keiner kräftigen Kalkschicht gehalten wird.

de.wikipedia.org