немски » френски

Преводи за „Geschoß“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

GeschossRS <-es, -e>, GeschoßALT <-sses, -sse> СЪЩ ср

1. Geschoss (Stockwerk):

Geschoss
étage м
im ersten Geschoss
au premier étage

2. Geschoss ВОЕН:

Geschoss
projectile м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Eingangshalle ist eine quergelegte weite Säulenhalle, von der man über eine dreiarmige Treppe in das erste Geschoß gelangt.
de.wikipedia.org
Im dritten Geschoß des Haupttraktes befinden sich ein Rittersaal und ein Erkerzimmer mit Kassettendecke.
de.wikipedia.org
Einige Wörter werden aussprachebedingt anders geschrieben; so zum Beispiel die österreichisch-süddeutsche Variante Geschoß (mit langem o) im Gegensatz zum bundesdeutschen Geschoss oder das österreichische Kücken statt des bundesdeutschen Küken.
de.wikipedia.org
Die südseitige Fassade hat elf Fensterachsen und einen turmartigen Vorbau, dessen oberstes Geschoß zu einer Veranda umgestaltet ist.
de.wikipedia.org
Im steiermärkischen Baugesetz gilt als Bruttogeschoßfläche „die Fläche je Geschoß, die von den Außenwänden umschlossen wird, einschließlich der Außenwände“.
de.wikipedia.org
An der Westwand zwischen dem ersten und zweiten Geschoß ist ein Bacchuszug mit Wagen, Satyrn und Bacchanten dargestellt.
de.wikipedia.org
Ihre Stirnseiten weisen pro Geschoß nur zwei Fenster auf.
de.wikipedia.org
Auch das übernächste Geschoß wird durch die Flammenspitzen noch thermisch angegriffen.
de.wikipedia.org
Der Turm im nördlichen Chorwinkel hat ein gotisches Geschoß mit ehemaligen Schallfenstern mit Kleeblattbogen und zwei obere Geschoße ins Achteck übergeführt.
de.wikipedia.org
Das Sockelgeschoß ist genutet, das obere Geschoß ist an den Kanten mit Ortstein verziert und durch Putzauflagen gegliedert, ein auffälliges Element sind die ovalen Putzfelder mit moderneren Heiligendarstellungen in Kartuschen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Geschoß" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени