Преводи за „Generalamnestie“ в немски » френски речника

Generalamnestie СЪЩ f

Generalamnestie

amnistie f générale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Erst 1874 durfte der Ex-Diktator im Rahmen einer Generalamnestie wieder in sein Heimatland zurückkehren.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erreichte er eine Generalamnestie für alle Unabhängigkeitskämpfer, die sich zu diesem Zeitpunkt in spanischen Gefängnissen befanden.

de.wikipedia.org

Deshalb verbiete sich eine „undifferenzierte Generalamnestie für alle Muslime“.

de.wikipedia.org

Wegen anderer Urteile saß er bis 1999 und kam wegen einer Generalamnestie frei.

de.wikipedia.org

Sie erhielten 1609 Generalamnestie, aber sie waren insofern erfolgreich, weil der König alle Reformbestrebungen einstellte und somit die Macht des Adels gestärkt wurde.

de.wikipedia.org

Für die Gefangenen wurde eine Generalamnestie erlassen und weder die Personen noch der Kanton hatten Anspruch auf Schadenersatz.

de.wikipedia.org

Er verfügte über eine Generalamnestie für die immer noch zahlreich vorhandenen Guerilla-Kämpfer.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Generalamnestie nach der Februarrevolution 1917 wurde sie freigelassen.

de.wikipedia.org

Durch die Widerstandsbewegung wurden viele Proteste vor diversen Haftanstalten organisiert und bis 1999 insgesamt 5000 Unterschriften für einer Generalamnestie der politischen Gefangenen gesammelt.

de.wikipedia.org

1917 wurde er jedoch im Rahmen einer Generalamnestie aus der Haft entlassen.

de.wikipedia.org