Преводи за „Friese“ в немски » френски речника

Friese (Friesin) <-n, -n> [ˈfriːzə] СЪЩ м (f)

Friese (Friesin)

Frison(ne) м (f)

Fries <-es, -e> [friːs] СЪЩ м ARCHIT

Fries

frise f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Weiterhin werden auch andere Barockpferde wie Friesen, kleine Warmblut-Pferde und andere kurzrückige Pferde mit aufgesetztem Hals, kurzem Rücken und abfallender Kruppe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er ist mit Giebeln, Friesen, Maßwerkfenstern und Ornamenten versehen.

de.wikipedia.org

Er kämpfte dafür, dass die Friesen als eigene nationale Minderheit anerkannt werden sollten und somit die friesische Sprache und Kultur besser unterstützt würden.

de.wikipedia.org

In beiden Ländern sind die Friesen als nationale Minderheit anerkannt.

de.wikipedia.org

In Friedrichstadt bildeten sie zunächst vier unabhängige Gemeinden: Flamen, Friesen, Hochdeutsche und Waterländer.

de.wikipedia.org

Viele Friesen sprechen somit heute kein Friesisch mehr.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist allerdings, dass Friesen in der Regel Bürger desjenigen Staates sind, in dem sie leben.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit diesen Ereignissen wird vermutet, dass die Friesen um diese Zeit einen starken Zuzug aus den umliegenden angelsächsischen Stammesgruppen zu verzeichnen hatten.

de.wikipedia.org

Im frühen 8. Jahrhundert brachten die Franken die Friesen bis zur Flie unter ihre Kontrolle.

de.wikipedia.org

Bei der Ankunft der Römer lebten im Deltagebiet verschiedene Bevölkerungsgruppen, vor allem Bataver im Osten, Cananefaten im Westen und Friesen im Norden.

de.wikipedia.org