Преводи за „Flexionsendung“ в немски » френски речника

Flexionsendung СЪЩ f

Flexionsendung

terminaison f

Flexionsendung

désinence f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Mit dem Aufbau komplexer Wörter aus Konstituenten befasst sich vor allem die Wortbildung; aber auch Flexionsendungen sind Konstituenten von Wörtern.

de.wikipedia.org

In der altenglischen Grammatik spielt die Silbenlänge eine große Rolle, da eine Reihe von Flexionsendungen nach langen Stammsilben entfallen.

de.wikipedia.org

Hier gibt es im Gegensatz zu den Pro-Drop-Sprachen eine dreifache Subjektmarkierung durch das Substantiv, das Pronomen und die Flexionsendung.

de.wikipedia.org

Sie bilden dann mit ihm im Sprachfluss eine prosodische Einheit, fast wie eine Flexionsendung.

de.wikipedia.org

Transitive beziehungsweise relationale Nomen geben ebenfalls obligatorisch einen Possessor an, allerdings nicht durch eine Flexionsendung, sondern durch ein nachfolgendes Nomen.

de.wikipedia.org

Das Deutsch der Gastarbeiter in den 1960ern war oft unzulänglich, der Wortschatz begrenzt, es fehlten Artikel sowie Flexionsendungen an Verben und Substantiven, es herrschte Formelhaftigkeit in der Sprechweise.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund sind die oben genannten Flexionsendungen in Erwägung gezogen worden, die zwar eine Quelle für das Dentalsuffix darstellen, aber keine überzeugende Motivation zur Ausbreitung im gesamten Präteritum anbieten.

de.wikipedia.org

Es gilt, dass Flexionsendungen immer zuerst abgetrennt werden.

de.wikipedia.org

Der Verschmelzungsgrad zwischen Wortstamm und Flexionsendung ist dabei verschieden.

de.wikipedia.org

Schwache Maskulina sowie alle substantivierten Adjektive und Partizipien haben auch in anderen Kasus Flexionsendungen (des Menschen, den Boten, mit der Schönsten, für den Gebildeten).

de.wikipedia.org