Преводи за „Flattersatz“ в немски » френски речника

Flattersatz СЪЩ м

Flattersatz

composition f en drapeau

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Für kurze Textblöcke ist der Flattersatz dem Blocksatz vorzuziehen.

de.wikipedia.org

Hundert Blumen, im Flattersatz und in buntgedruckter Schreibmaschinenschrift gedruckt, informierte über Hausbesetzungen, Geschlechtskrankheiten, politische Aktionen, Kommunen, Prozessberichte, Aktionen für Abtreibung, linkspolitische Subkulturen und andere Themen mehr.

de.wikipedia.org

Er setzte Text daher meist im Flattersatz.

de.wikipedia.org

Flattersatz (anaxialer Satz, asymmetrischer Satz) bezeichnet in der Typografie eine Satzform, bei der die Zeilen ungleichmäßig auslaufen (offener Zeilenfall).

de.wikipedia.org

Genauso gut kann Flattersatz eingesetzt werden, nicht aber zentrierter Satz.

de.wikipedia.org

Erreicht ein Wort den vorgegebenen Spalten­rand, wird es in die nächste Zeile umbrochen (englischer Flattersatz).

de.wikipedia.org

Daneben ist für manche Textarten der Flattersatz aus ästhetischen Gründen angebracht; insbesondere Gedichte, bei denen die treppenartige Struktur zum Erscheinungsbild des Textes dazugehört und teilweise als aktives Gestaltungsmittel eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Hier ist der Flattersatz mit Worttrennung innerhalb einer in der Textverarbeitung vorgegebenen Trennzone am Zeilenende verbreitet (Rauhsatz).

de.wikipedia.org

Mittelachsensatz wie auch rechtsbündiger Flattersatz sind aus diesem Grunde für das flüssige Lesen längerer Texte nicht geeignet, können jedoch für das absichtliche Beeinflussen der Aufmerksamkeit verwendet werden.

de.wikipedia.org

Er ist dabei im Vergleich zu anderen Satzarten wie dem Blocksatz oder dem links- oder rechtsbündigen Flattersatz evtl.

de.wikipedia.org