Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
blanke
figurine

Figürchen <-s, -> СЪЩ ср умалит von Figur

1. Figürchen (Skulptur):

Figürchen
figurine f

2. Figürchen (Spielfigur):

Figürchen
petite pièce f

3. Figürchen разг (Körperbau):

sie hat ein hübsches Figürchen
elle est bien foutue разг

4. Figürchen (Zeichnung):

Figürchen
petit dessin м

Figur <-, -en> [fiˈguːɐ] СЪЩ f

1. Figur:

Figur (Skulptur, Zeichnung)
figure f
Figur (Strichmännchen)
bonhomme м

2. Figur (Schachfigur):

Figur
pièce f

3. Figur ЛИТ:

Figur
personnage м

4. Figur (Körperbau):

Figur
silhouette f
sie/er hat eine gute Figur
elle est bien faite/il est bien bâti
auf seine Figur achten
faire attention à sa ligne
etwas für seine Figur tun
faire quelque chose pour sa ligne

5. Figur прин sl (Mensch):

Figur
individu м прин
Figur
type м разг
eine komische Figur
un drôle de type [ou d'individu] прин разг

6. Figur СПОРТ, ЛИНГВ:

Figur
figure f

Phrases:

eine gute/schlechte Figur abgeben [o. machen]
faire une bonne/mauvaise impression

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sie hat ein hübsches Figürchen
elle est bien foutue разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bald kamen größere und kleinere Dosen sowie Artikel wie Buntstiftkästen, Schmuckschatullen, Kinderschmuck (mit integrierten Figürchen) hinzu.
de.wikipedia.org
Dieses Umfeld liess in ihm den Entschluss reifen „in Zukunft nicht nur Wappen und Figürchen mit dem Sackmesser zu schnitzen“.
de.wikipedia.org
Sie zeigt eine akkurate, detailreiche Schilderung der Handlung in einer bilderbuchartig gereihten Komposition mit puppenhaften Figürchen.
de.wikipedia.org
Im Osten des Ortes befindet sich eine Figur des hl.
de.wikipedia.org
Seine bildhauerischen Fähigkeiten sind mit den von ihm gestalteten Figuren am Nordturm dokumentiert.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Figürchen" на други езици

немски
полски
немски
италиански
немски
английски

Дефиниция на "Figürchen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис