Преводи за „Feuerschutz“ в немски » френски речника

Feuerschutz СЪЩ м

1. Feuerschutz (Brandschutz):

Feuerschutz

protection f contre le feu

2. Feuerschutz (Deckung):

Feuerschutz

couverture f

jdm Feuerschutz geben

couvrir qn

Примери за Feuerschutz

jdm Feuerschutz geben

couvrir qn

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Dies geschieht häufig unter Feuerschutz und bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverhältnissen.

de.wikipedia.org

Damit konnten sie den Angriffen der Infanterie häufig nicht folgen, so dass ihr Feuerschutz oft bereits in geringen Angriffstiefen nicht mehr gewährleistet war.

de.wikipedia.org

Erste Maßnahmen zum Feuerschutz wurden erlassen, und der Vizekönig befahl, dass die Toten auf Friedhöfen außerhalb der Siedlungen zu bestatten seien.

de.wikipedia.org

Ihr entscheidender Nachteil war der fehlende gegenseitige Feuerschutz.

de.wikipedia.org

Zu der im Feuerschutz ausgebildeten Mannschaft gehörten drei Berufsfeuerwehrleute, die Tag und Nacht auf dem Schiff patrouillierten.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel war die Straßenreinigung oder der Feuerschutz eine Pflicht der Schichte.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden steigenden Bevölkerungszahlen und neu entstehenden Gebäude erschwerten den Feuerschutz zusehends.

de.wikipedia.org

Feindliche Soldaten geben sich teilweise sogar Feuerschutz und suchen hinter Wänden oder Gegenständen Deckung.

de.wikipedia.org

Bei beiden Städten befanden sich die Brennöfen außerhalb der eigentlichen Siedlungsbereiche, vermutlich aus Gründen des Feuerschutz, wie man es auch von anderen Kulturen her kennt.

de.wikipedia.org

Dazu hätte man Wände, Umhüllungen und Feuerschutz entfernen müssen.

de.wikipedia.org